캘리포니아킹 이스턴킹 차이, 4인치 좁고 4인치 깁니다 — 킹이 76인치가 된 이유까지

킹보다 좁은 킹? 캘리포니아킹과 킹 간판이 마주 선 표지 — 캘리포니아킹과 이스턴킹 — 킹보다 좁은 킹?

이름에 '킹'이 붙으니 캘리포니아킹이 더 큰 킹이라고 생각하기 쉽습니다. 실제로는 이스턴킹(표준 킹)보다 폭이 4인치 좁고, 길이가 4인치 깁니다. 그래서 "킹보다 좁은 킹"이라는 말까지 나옵니다.

그런데 업계에 전해지는 이야기를 따라가 보면 순서가 거꾸로입니다. 좁은 쪽이 먼저였고, 우리가 아는 76인치 킹이 나중에 넓어졌다는 겁니다. 두 침대의 치수부터 이름의 유래, 커버를 고를 때 꼭 볼 숫자까지 차례로 정리합니다.

캘리포니아킹 사이즈, 폭은 좁고 길이는 깁니다

캘리포니아킹 72×84인치와 이스턴킹 76×80인치 비교 — 캘리포니아킹 72×84인치 · 이스턴킹 76×80인치

미국 매트리스 업계의 소비자 교육 기관인 Better Sleep Council은 킹을 76×80인치, 캘리포니아킹을 72×84인치로 소개합니다. 캘리포니아킹은 "서부에서 인기 있는 크기로, 보통 킹보다 4인치 좁고 4인치 길다"는 설명이 붙어 있습니다.

센티미터로 바꾸면 이스턴킹은 약 193×203cm, 캘리포니아킹은 약 183×213cm입니다. 폭도 10cm, 길이도 10cm 차이입니다. 넓이로 따지면 6,080제곱인치와 6,048제곱인치로 거의 같고, 오히려 이스턴킹이 0.5%쯤 넓습니다. 더 큰 침대가 아니라 모양이 다른 침대인 셈입니다.

먼저 생긴 건 캘리포니아킹이라는 이야기

캘리포니아킹이 먼저 생겼다는 두 가지 이야기 — 시기는 출처마다 다르지만, 순서는 같습니다

LA타임스는 1994년 기사에서 '업계에 전해지는 이야기'를 이렇게 소개했습니다. 2차대전 직후 로스앤젤레스의 한 매트리스 상인이 캘리포니아 사람들은 집도 크고 생활도 크니 큰 침대가 어울린다며 6×7피트, 곧 72×84인치 침대를 만들어 '캘리포니아 킹'이라 불렀다는 것입니다.

2011년 Slate 기사에는 다른 시기가 나옵니다. 미국 수면용품협회(ISPA) 홍보이사는 캘리포니아킹이 1920~30년대 할리우드 스타를 위한 큰 매트리스로 개발됐다고 설명했습니다. 시기는 다르지만, 두 출처 모두 캘리포니아킹이 표준 킹보다 먼저였다고 말합니다.

킹이 76인치가 된 이유, 박스스프링 두 개

38인치 박스스프링 두 개가 모여 76인치가 되는 장면 — 38 + 38 = 76

LA타임스에 따르면 다른 지역 제조사들은 큰 침대라는 생각은 좋지만 캘리포니아식 치수는 아니라고 봤습니다. 76인치로 만들면 38인치짜리 싱글 박스스프링(매트리스 아래 받침) 두 개를 나란히 깔면 된다는 이유였습니다.

Slate에 실린 협회 홍보이사의 설명도 같은 방향입니다. 2차대전 뒤 큰 침대 바람이 전국으로 퍼지자 업계가 표준 킹 치수를 정했고, 그 치수는 긴 트윈 박스스프링 두 개 위에 딱 맞게 고른 것이라고 했습니다. 그리고 이 킹이 널리 퍼졌습니다.

그래서 이름이 '이스턴킹'

넓어진 킹 간판에 이스턴(동쪽) 화살표가 켜지는 장면 — 캘리포니아 것과 구분하려고 붙인 이름

퍼져 나간 76인치 킹은 길고 좁은 캘리포니아 것과 구분하려고 '이스턴(동쪽) 킹'이라고 불렸습니다(LA타임스). 국내 침구에서 쓰는 '이스턴킹(EK)'도 같은 이름입니다. 캘리포니아 제조사들이 긴 치수를 고집한 이유에 대해 기사는 "나머지 세상은 짐작만 할 뿐"이라고 적었습니다.

왜 길쭉하게 만들었을까, 아직 말이 갈립니다

자유로워서? 키 크고 마른 사람용? 확실한 건 아무도 모름 — 확실한 이유는 아직 아무도 모릅니다

LA타임스는 이유를 두고 "말이 갈린다"고 썼습니다. 캘리포니아 사람들이 자유분방해서라는 말도 있고, 그냥 키 크고 마른 사람을 위한 침대라는 말도 있습니다. 어느 쪽도 확인된 답은 아닙니다.

인터넷에는 '1982년 캘리포니아 콩코드의 다리 긴 남자가 발명했다'는 이야기도 돕니다. Slate가 구글 북스와 구글 뉴스 기록을 뒤져 봤지만 찾을 수 없었고, 근거 없는 이야기로 보인다고 했습니다. 순서도 거꾸로입니다. 캘리포니아킹은 표준 킹보다 먼저였으니까요.

이스턴킹 커버를 캘리포니아킹에 씌우면

이스턴킹 커버를 캘리포니아킹 매트리스에 씌우면 옆은 남고 발끝은 모자람 — 옆은 10cm 남고, 발끝은 10cm 모자랍니다

이름이 비슷해도 커버는 서로 맞지 않습니다. 이스턴킹 커버(193×203cm)를 캘리포니아킹(183×213cm)에 씌우면 옆은 10cm 남고 발끝은 10cm 모자랍니다. 반대로 캘리포니아킹 커버는 이스턴킹에 폭이 모자라고 길이가 남습니다.

LA타임스 기사도 캘리포니아킹을 다른 주로 옮기면 크기가 낯선 침대가 돼서 시트를 따로 주문해야 한다고 적었습니다. 침구를 살 때는 상품 이름의 '킹'보다 가로×세로 숫자를 먼저 확인하는 편이 안전합니다.

정리, 간판 말고 치수로

간판 말고 치수로 — 이스턴킹 193×203cm, 캘리포니아킹 183×213cm — 이스턴킹 193×203cm · 캘리포니아킹 183×213cm

캘리포니아킹 72×84인치(183×213cm)는 이스턴킹 76×80인치(193×203cm)보다 4인치 좁고 4인치 깁니다. 넓이는 거의 같습니다.
업계에 전해지는 이야기로는 캘리포니아킹이 먼저였고, 시기는 출처마다 다릅니다.
76인치 킹은 38인치 박스스프링 두 개에 맞춘 치수이고, 캘리포니아 것과 구분하려고 '이스턴킹'이라 불렀습니다.
이름에 '킹'이 같아도 커버는 서로 맞지 않으니 치수로 고르세요.

킹 침구 고르기 전에 저장해 두세요.